3 ATM significa que la caja de un reloj pasó una prueba de presión equivalente a tres atmósferas en condiciones específicas. Esto no significa que puedas llevar el reloj con seguridad a 30 metros bajo el agua. Para uso normal, considere 3 ATM como protección contra lluvia incidental y salpicaduras breves, no como permiso para nadar, ducharse o sumergir el reloj. Una caja de 10 ATM tiene una clasificación de presión más alta, pero aún no es una promesa general sobre cada actividad o cada condición que enfrentará el reloj.
建议配一张横向对比主图：左侧放标称 3 ATM 的 Oval Bubble，右侧放标称 10 ATM 的 Timeless Clásico, 使用经授权的官方产品图；仅标注各自产品规格，不出现潜水、游泳或“防水保证”的画面与文案。建议尺寸1200 × 800 px, resolución de pantalla completa.
Por qué el número no es una guía de profundidad para nadar
La prueba aplica presión controlada a un caso. Una muñeca en movimiento, cambios de temperatura, detergentes, una corona que no está completamente asegurada y sellos envejecidos introducen variables que el número por sí solo no puede resolver. La resistencia al agua también puede deteriorarse después de un cambio de batería o un impacto. La pregunta útil no es "¿Hasta qué profundidad puedo llegar?" sino "¿Qué permiten las instrucciones de cuidado de mi reloj y cuándo se revisaron sus sellos por última vez?"
Esto es especialmente importante para los relojes de joyería que se usan todos los días. El lavado de manos, la lluvia repentina y un chapoteo accidental son exposiciones diferentes a las de una ducha caliente o una piscina. El jabón y el calor pueden estresar a las focas; la sal y el cloro necesitan atención inmediata y adecuada. Incluso si el estuche resiste la humedad, una correa de cuero puede sufrir humedad repetida. Trate la correa y la caja como partes separadas de la misma decisión práctica.
El número también se puede expresar como presión equivalente en metros, que es donde comienza el malentendido común de "30 metros". Esa cifra describe la presión utilizada en una prueba, no una profundidad recomendada para una sesión de natación. Un chorro de agua breve y contundente o una ducha caliente y jabonosa presentan un desafío diferente al de una lectura de laboratorio. Cuando la actividad sea incierta, mantenga el reloj seco en lugar de probar la clasificación usted mismo.
¿Cuál de nuestros relojes tiene clasificación de 3 cajeros automáticos o de 10 cajeros automáticos?
Combinamos una caja con capacidad de 3 ATM con un movimiento de cuarzo suizo Ronda 762 y una correa de cuero en el reloj Oval Bubble Diamond. Es mejor mantener esa combinación alejada de la inmersión, y la correa brinda otra razón para evitar la exposición rutinaria al agua. Nuestro reloj Octagonal Classic Diamond también tiene una clasificación de caja de 3 ATM, esta vez con un brazalete de acero inoxidable. Cambiar el material del brazalete no convierte su caja de 3 ATM en un reloj de natación.
Nuestro reloj Timeless Classic Diamond de 31 mm combina un movimiento de cuarzo Ronda 763 con una caja de acero inoxidable con clasificación de 10 ATM. Esa es una diferencia significativa con respecto a los dos ejemplos de 3 cajeros automáticos. Si planeas usar el tuyo cerca del agua, sigue las instrucciones de cuidado para su variante exacta. Una clasificación de presión no puede revelar si un reloj en particular ha sido abierto, dañado o probado recientemente. el Reloj PASCAL 10 ATM tiene esa clasificación de caso, pero no asuma que se aplica a todas las variantes de Timeless Classic.
¿Qué debes hacer después de que el reloj se moje?
Si un reloj de 3 ATM recibe salpicaduras, límpielo con un paño suave y seco tan pronto como sea posible. No opere la corona ni los pulsadores mientras la caja esté mojada. Si aparece humedad debajo del cristal, deje de usar el reloj y haga que lo examinen de inmediato; La condensación en el interior no es un problema de estilo normal. Para un reloj con pulsera de metal expuesto a agua salada o clorada, siga las instrucciones de cuidado para ese reloj en lugar de asumir que un enjuague es seguro para cada diseño. Mantenga el cuero alejado del remojo y deje que una correa húmeda se seque de forma natural, lejos del calor directo.
Después de reemplazar la batería, abrir la caja o recibir un golpe fuerte, solicite a un técnico de relojes calificado que inspeccione los sellos y pruebe la resistencia al agua si desea confiar en la clasificación indicada. Una calificación impresa en el momento de la compra no es prueba de que un reloj más antiguo y previamente abierto conserve la misma protección.
Si desea un reloj para actividades acuáticas frecuentes, decida ese requisito antes de elegir la forma de la esfera o la correa. Consulte las instrucciones de cuidado de su reloj exacto; una tabla de presión genérica no puede reemplazarla. Si la guía de actividad no está disponible, no asuma que el reloj es adecuado para nadar.
La regla práctica
Elija 3 ATM para uso en días secos con protección contra salpicaduras incidentales; no planees nadar alrededor de él. Considere 10 cajeros automáticos cuando desee una clasificación de caja más alta, pero consulte las instrucciones de cuidado de su reloj exacto y asegúrese de que sus sellos estén en buenas condiciones. PASCAL Los relojes no comparten una clasificación de agua. Identificamos la calificación de casos para cada diseño; Utilice la clasificación de su propio reloj (no el logotipo) como guía.