3 ATM bedeutet, dass das Uhrengehäuse unter festgelegten Bedingungen einen Drucktest mit einem Druckäquivalent von drei Atmosphären bestanden hat. Das bedeutet nicht, dass du die Uhr bedenkenlos 30 Meter tief unter Wasser tragen kannst. Im Alltag solltest du 3 ATM als Schutz vor gelegentlichem Regen und kurzen Spritzern verstehen, nicht als Erlaubnis, mit der Uhr zu schwimmen, zu duschen oder sie unterzutauchen. Ein Gehäuse mit einer Wasserdichtigkeit von 10 ATM hat eine höhere angegebene Druckfestigkeit, doch auch das ist keine pauschale Garantie für jede Aktivität oder alle Bedingungen, denen die Uhr ausgesetzt sein könnte.
Warum die Zahl kein Richtwert für die Schwimmtiefe ist
Beim Test wird kontrollierter Druck auf ein Gehäuse ausgeübt. Ein bewegtes Handgelenk, Temperaturschwankungen, Reinigungsmittel, eine nicht vollständig zugedrehte Krone und alternde Dichtungen bringen Faktoren ins Spiel, die sich allein anhand der Zahl nicht beurteilen lassen. Auch nach einem Batteriewechsel oder einem Stoß kann die Wasserdichtigkeit nachlassen. Die entscheidende Frage lautet nicht: „Wie tief kann ich tauchen?“, sondern: „Was erlaubt die Pflegeanleitung für meine Uhr, und wann wurden ihre Dichtungen zuletzt geprüft?“
Das ist besonders wichtig bei Schmuckuhren, die täglich getragen werden. Händewaschen, ein plötzlicher Regenschauer und ein versehentlicher Spritzer setzen die Uhr anders dem Wasser aus als eine heiße Dusche oder ein Pool. Seife und Hitze können die Dichtungen belasten; Salz und Chlor erfordern eine umgehende, angemessene Pflege. Selbst wenn das Gehäuse Feuchtigkeit abhält, kann ein Lederarmband durch wiederholtes Nasswerden leiden. Betrachte Armband und Gehäuse als zwei Teile derselben praktischen Entscheidung.
Die Zahl kann auch als Druckäquivalent in Metern angegeben werden. Daher rührt das verbreitete Missverständnis mit den „30 Metern“. Dieser Wert beschreibt den bei einem Test angewandten Druck, nicht die empfohlene Tiefe beim Schwimmen. Ein kurzer, kräftiger Wasserstrahl oder eine heiße Dusche mit Seife stellt eine andere Belastung dar als ein Messwert aus dem Labor. Wenn du dir bei einer Aktivität nicht sicher bist, halte die Uhr trocken, statt die Wasserdichtigkeit selbst auf die Probe zu stellen.
Welche unserer Uhren haben eine Wasserdichtigkeit von 3 ATM oder 10 ATM?
Bei der Oval Bubble Diamond Watch kombinieren wir ein bis 3 ATM wasserdichtes Gehäuse mit einem Schweizer Quarzwerk Ronda 762 und einem Lederarmband. Diese Kombination sollte nicht untergetaucht werden, und auch das Armband ist ein Grund, regelmäßigen Wasserkontakt zu vermeiden. Auch unsere Octagonal Classic Diamond Watch hat ein Gehäuse mit einer Wasserdichtigkeit von 3 ATM, diesmal mit einem Edelstahlarmband. Ein anderes Armbandmaterial macht aus einem Gehäuse mit einer Wasserdichtigkeit von 3 ATM keine Uhr zum Schwimmen.
Unsere Timeless Classic Diamond Watch mit 31 mm verbindet ein Ronda-763-Quarzwerk mit einem Edelstahlgehäuse mit einer Wasserdichtigkeit von 10 ATM. Das ist ein deutlicher Unterschied zu den beiden Beispielen mit 3 ATM. Wenn Sie Ihre Uhr am Wasser tragen möchten, befolgen Sie die Pflegehinweise für die genaue Variante. Ein Druckwert verrät nicht, ob eine bestimmte Uhr geöffnet, beschädigt oder kürzlich geprüft wurde. Die PASCAL-Uhr mit 10 ATM hat diese Wasserdichtigkeit, aber gehen Sie nicht davon aus, dass sie für jede Timeless-Classic-Variante gilt.
Was sollten Sie tun, nachdem die Uhr nass geworden ist?
Wenn eine 3-ATM-Uhr Spritzern ausgesetzt war, trocknen Sie sie so bald wie möglich mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Betätigen Sie die Krone oder Drücker nicht, solange das Gehäuse nass ist. Wenn Feuchtigkeit unter dem Glas sichtbar wird, tragen Sie die Uhr nicht weiter und lassen Sie sie umgehend untersuchen; Kondensation im Inneren ist kein normales optisches Problem. Befolgen Sie bei einer Uhr mit Metallarmband, die Salzwasser oder chloriertem Wasser ausgesetzt war, die Pflegehinweise für diese Uhr, statt anzunehmen, dass das Abspülen bei jedem Design unbedenklich ist. Halten Sie Leder von Nässe fern und lassen Sie ein feuchtes Armband an der Luft trocknen, nicht in direkter Hitze.
Lassen Sie nach einem Batteriewechsel, dem Öffnen des Gehäuses oder einem heftigen Stoß die Dichtungen von einer qualifizierten Uhrmacherin oder einem qualifizierten Uhrmacher prüfen und die Wasserdichtigkeit testen, wenn Sie sich auf die angegebene Wasserdichtigkeit verlassen möchten. Ein beim Kauf angegebener Wert beweist nicht, dass eine ältere, zuvor geöffnete Uhr noch denselben Schutz bietet.
Wenn Sie eine Uhr für häufige Aktivitäten im Wasser suchen, sollten Sie diesen Anspruch festlegen, bevor Sie Zifferblattform oder Armband auswählen. Beachten Sie die Pflegehinweise für Ihre genaue Uhr; eine allgemeine Drucktabelle kann sie nicht ersetzen. Wenn keine Angaben zu Aktivitäten vorliegen, sollten Sie nicht davon ausgehen, dass die Uhr zum Schwimmen geeignet ist.
Die praktische Faustregel
Wählen Sie 3 ATM für das Tragen an trockenen Tagen mit Schutz vor gelegentlichen Spritzern; planen Sie damit nicht zu schwimmen. Ziehen Sie 10 ATM in Betracht, wenn Sie einen höheren angegebenen Gehäusewert wünschen, prüfen Sie aber die Pflegehinweise für Ihre genaue Uhr und vergewissern Sie sich, dass ihre Dichtungen intakt sind. PASCAL-Uhren haben nicht alle dieselbe Wasserdichtigkeit. Wir geben die Wasserdichtigkeit des Gehäuses für jedes Design an; orientieren Sie sich am Wert Ihrer eigenen Uhr, nicht am Logo.